1. Стороны и предмет
Общество с ограниченной ответственностью «Грэй Стрит Дримерс», УНП 194007662 (Исполнитель) предлагает совершеннолетнему пользователю или уполномоченному представителю организации (Заказчику) доступ к опубликованным материалам VALDI Music Bureau в пределах выбранного тарифа и оплаченного срока. Реквизиты Исполнителя приведены в конце документа. Это услуга доступа к информационному сервису, а не продажа базы данных в собственность.
2. Состав доступа
Free доступен без оплаты, в том числе без регистрации, и не включает скачивание PDF. Basic включает материалы Free, каталог площадок и разрешённые тарифом PDF; Plus дополнительно включает Booking и Labels; Pro — Documents и полный опубликованный состав библиотеки. Правила использования распространяются на все материалы. Состав конкретного заказа фиксируется до оплаты. Bureau сохраняет индивидуальную стоимость, объём и срок по согласованному заказу. Функции «В разработке» не считаются работающими платными услугами. Количество контактов и наличие данных по каждой стране не гарантируются.
3. Стоимость и периоды
Basic: 60,00 за календарный месяц или 720,00 за 12 месяцев без годовой скидки. Plus: 80,00 за месяц или 768,00 за 12 месяцев — скидка 20% от 960,00. Pro: 160,00 за месяц или 1 344,00 за 12 месяцев — скидка 30% от 1 920,00. Эквивалент 64,00 и 112,00 в месяц для годовых Plus и Pro приведён только для сравнения: год оплачивается целиком одним платежом. Все цены указаны в белорусских рублях. До оплаты показываются итоговая сумма и сведения о применимых налогах; неуказанные сборы Исполнителя не добавляются.
4. Заказ, акцепт и подтверждение
До платежа Заказчику предоставляются выбранный тариф, срок, полный платёж за период, состав услуги и эта редакция оферты. Договор считается заключённым после выраженного согласия с офертой и успешной оплаты согласованного заказа; простое посещение сайта, заявка или вход в аккаунт акцептом платной услуги не являются. Подтверждение заказа с датами доступа, суммой, редакцией оферты и условиями продления направляется по email и может быть сохранено Заказчиком. Автоплатежи требуют отдельного согласия с суммой и периодичностью. При отсутствии подключённого платёжного механизма такое согласие не запрашивается и списания не выполняются.
5. Активация и срок
Доступ предоставляется после подтверждения платежа; дата начала и окончания указывается в заказе и подтверждении. Если время не согласовано отдельно, активация производится не позднее одного рабочего дня после подтверждения оплаты. Оплаченный период начинается с фактической активации, а не с более ранней отправки заявки. Месячный период составляет один календарный месяц, годовой — 12 календарных месяцев; при отсутствии соответствующего числа в последнем месяце используется его последний день. Даты и часовой пояс указываются в подтверждении. Free не превращается в платную подписку автоматически.
6. Автоматическое продление
После подключения платёжного провайдера и отдельного разрешения на регулярные платежи платная подписка продлевается на тот же оплачиваемый период: месяц или 12 месяцев. Списывается полная стоимость этого периода, а не указанный для сравнения месячный эквивалент. До первого списания пользователь видит сумму, периодичность, ближайшую дату и способ отмены; подтверждение согласия сохраняется. Для годового продления направляется напоминание не позднее чем за 7 календарных дней. Без отдельного платёжного разрешения автоматического списания нет. Если платёж не прошёл, новый платный период не активируется до успешной оплаты; неустойки за это не начисляются.
7. Отмена и изменение тарифа
Отключить продление можно в управлении подпиской, когда эта функция подключена, или письмом на valdimusicbureau@gmail.com с email аккаунта. Отмена действует с момента получения обращения Исполнителем для ещё не выполненного списания; ручное рассмотрение не должно приводить к новому списанию после своевременного обращения. Исполнитель подтверждает отмену по email. Уже оплаченный доступ сохраняется до окончания периода. Если списание произошло после действующей отмены, оно возвращается полностью. Изменение тарифа, дополнительные платежи и перенос остатка периода согласуются до их применения; автоматического пересчёта в большую сторону нет.
8. Отказ и возврат
Потребитель может в течение 14 календарных дней после заключения договора отказаться от первоначальной покупки и получить полный возврат; использование сервиса в этот срок само по себе не отменяет эту договорную гарантию. Это не ограничивает более широкие обязательные права по применимому закону. Для заявления достаточно написать на valdimusicbureau@gmail.com: «Отказываюсь от подписки», имя, email аккаунта, тариф, дату и номер заказа при наличии. Причина не обязательна. Если обязательный срок отказа не начал течь из-за непредоставления информации, применяется законный срок. Возврат производится тем же способом не позднее 14 календарных дней после получения заявления, если закон не требует более короткого срока; банковское зачисление может занять дополнительное время. При непредоставлении оплаченного доступа производится полный возврат; при длительной невозможности использования — восстановление, продление по согласованию или возврат за неоказанную часть. Иные досрочные возвраты и права организаций определяются законом и согласованным заказом. Годовая скидка не пересчитывается задним числом при обязательном возврате.
9. Правила базы и ограничения
Заказчик получает личное неисключительное право использовать сервис и PDF в своей профессиональной работе в пределах тарифа. Перепродажа, публичное распространение базы или PDF, массовое извлечение, передача аккаунта и спам запрещены правилами использования. Контакт не гарантирует ответ, концерт, договор, эфир или публикацию. Исполнитель проверяет и обновляет сведения, но не отвечает за самостоятельные решения третьих лиц. При документированном нарушении возможны соразмерные ограничения с уведомлением и возможностью обратиться в поддержку; срочные защитные меры допустимы при угрозе безопасности. Ограничение доступа не отменяет обязательных прав на возврат.
10. Цена, изменения и ответственность
Условия уже оплаченного периода не ухудшаются задним числом. Новая цена продления сообщается не позднее чем за 30 календарных дней с возможностью отменить продление; списание повышенной суммы требует необходимого по закону и правилам провайдера согласия. Если срок уведомления не выдержан, новая цена не применяется к ближайшему продлению без отдельного согласия. Ответственность и средства защиты определяются обязательным законодательством; оферта не исключает ответственность, которую нельзя исключить договором. Применяется право Республики Беларусь с сохранением обязательных гарантий и подсудности страны потребителя, когда они применимы. Обращение в поддержку не ограничивает право обратиться в суд или компетентный орган.
11. Персональные данные и документы
Для исполнения договора обрабатываются данные аккаунта, заказа, платежного статуса и согласий в соответствии с политикой конфиденциальности. Платёжные реквизиты обрабатывает подключённый провайдер; сервис не запрашивает реквизиты карты по email. Согласие на маркетинг не является условием подписки. Оферта дополняет правила использования и политики сайта; индивидуальный заказ конкретизирует услугу, не отменяя обязательных прав. Русская, белорусская и английская версии предназначены для одинакового понимания условий; противоречие не толкуется в ущерб обязательным правам потребителя.
12. Реквизиты Исполнителя
Общество с ограниченной ответственностью «Грэй Стрит Дримерс» УНП 194007662 Юридический адрес: Республика Беларусь, 220075, г. Минск, пр-т Партизанский, 178, пом. 307 Почтовый адрес: Республика Беларусь, 220137, г. Минск, пер. Братский, 26 Email: valdimusicbureau@gmail.com Банковские реквизиты: BY78UNBS30121691700000001933 в ЗАО «БСБ Банк» Республика Беларусь, 220004, г. Минск, пр-т Победителей, д. 23, корп. 4 БИК банка UNBSBY2X УНП банка 807000069